Большая часть юных пользователей социальных сетей читают только чужие статусы, а на книги им наплевать. Поэтому и появляются на просторах интернета новые слова и сочетания. "Снок шибательна", "глотка шорсный", "атыиска" - это лишь некоторые из них. Также смотрите: Как павлин выглядит в полетеПортугалия: от портвейна к столице